癸未元日和许奉常作

译文

往昔在京城元旦朝会靠近那红色的云霄，白雪映照青山像白玉做的桥。宫门前的双阙风云伴随着佩剑和鞋子（指代官员入朝），十年来漂泊江海梦想着做渔樵。长生哪里只是想着服食柏叶，新年祝寿只能学着颂读椒花之诗。郎官署中的冯唐头发已经花白，自怜对圣明的朝代没有什么补益。

注释

元会

皇帝于元旦朝会群臣称正会，也称元会。

双阙

古代宫殿、祠庙、陵墓前两边高台上的楼观。此处指宫殿前的建筑。

剑舄（xì）

剑，佩剑；舄，鞋子。这里指代官员入朝的形象。

餐柏

服食柏树叶，传说柏叶有延年益寿的功效。

颂椒

晋刘臻妻陈氏曾于正月初一献《椒花颂》，后用为新年祝词之典。

郎署

郎官的衙署。亦代指郎官。

冯唐

西汉大臣，以孝行著称于世，因年老仍居郎署，后世用以自比年老而未得重用之人。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写旧京元会时壮观的景象，如‘雪照青山玉作桥’，运用了比喻的手法，将雪后的桥比作玉桥，形象地写出景色的壮美，同时对比往昔元会的盛景与如今的现状。颔联‘双阙风云随剑舄，十年江海梦渔樵’，采用了虚实结合的手法，前句写曾经在朝廷为官的情景，风云相随是一种对朝堂的宏大想象，后句则转为实写自己十年江海漂泊，梦想着渔樵生活，二者形成鲜明对比，突出了诗人命运的变化。情感表达上，诗中蕴含着对往昔在京城为官时光的怀念，如对旧京元会的回忆。同时又有一种壮志未酬的失落感，像‘郎署冯唐头已白，自怜何补圣明朝’，以冯唐自比，表达自己虽在郎署为官但已年老，却对朝廷没有什么补益的自怜之情。在意境营造方面，首联构建出一种宏大而华丽的京城元会意境，雪映青山玉桥，充满了皇家的威严和节日的喜庆。而颈联‘长生岂但思餐柏，上寿惟能学颂椒’又有一种无奈的自嘲氛围。主题思想上，反映了诗人对自己仕途不顺、岁月空逝的感慨，以及对自身在朝廷中地位和作用的忧虑。

速览

《癸未元日和许奉常作》是明代诗人欧大任的作品，主题为怀旧、仕途不顺、壮志未酬、写景。旧京元会傍丹霄，雪照青山玉作桥。 双阙风云随剑舄，十年江海梦渔樵。 长生岂但思餐柏，上寿惟能学颂椒。 郎署冯唐头已白，…