送大司马张公自浙中应召还朝二首 其二
便宜有诏仗专征，杭越南来恺奏成。
雪自双钩临海落，波从万弩射江平。
视师裴相行淮甸，筹国留侯入汉京。
鹊印鸾旗飞传急，早纾明主锡圭情。
雪自双钩临海落，波从万弩射江平。
视师裴相行淮甸，筹国留侯入汉京。
鹊印鸾旗飞传急，早纾明主锡圭情。
译文
朝廷有诏书授予便宜行事之权以专门征伐，从杭越之地传来胜利的奏报。如雪般的弓弩从临海之地纷纷落下，波涛因万弩齐发而使得江面平静。就像裴度在淮甸视察军队一样，又如张良进入汉京为国家筹划。带着鹊印鸾旗的传讯紧急飞驰，早日舒缓圣明君主赐予圭玉的殷切之情。
注释
- 专征（zhuān zhēng）
- 古代帝王授予诸侯、将帅掌握军旅的特权，不待天子之命，得自专征伐。
- 恺奏（kǎi zòu）
- 胜利的奏报。恺，军队胜利后所奏之乐。
- 双钩（shuāng gōu）
- 此处代指弓弩。双钩是一种兵器，这里用部分代整体。
- 视师（shì shī）
- 视察军队。
- 筹国（chóu guó）
- 为国家谋划。
赏析
从文学手法上看，首联直接叙事，点明张公领诏征伐并取得胜利。颔联运用了比喻和夸张的手法，‘雪自双钩临海落，波从万弩射江平’把弓弩比作雪，形象地写出弓弩之多，力量之大，仿佛能让江面平静，极具画面感和震撼力。颈联运用典故，以裴相、留侯类比张公，裴度在淮甸行师，张良入汉京筹国，这既表明张公的军事能力如同裴度，又暗示他在治国方面像张良一样有着非凡的谋略，丰富了诗歌的内涵。在情感表达上，充满了对张公的崇敬与赞美之情，赞美他的军事才能和为国家建立的功勋。在意境营造上，通过描绘战争胜利的场景以及和历史人物相关的情景，营造出一种宏大、壮阔且充满荣耀的意境。主题思想围绕着对张公应召还朝的描写，表达对他的敬重和对他功绩的歌颂。
速览
《送大司马张公自浙中应召还朝二首 其二》是明代诗人欧大任的作品，主题为叙事、用典、崇敬、壮阔。便宜有诏仗专征，杭越南来恺奏成。 雪自双钩临海落，波从万弩射江平。 视师裴相行淮甸，筹国留侯入汉京。 鹊印鸾旗飞传急，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品