冈州友人致北到山药诸种行园视植

译文

种竹形成一片小园居处，像于陵仲子那样隐居又怎样呢。想要投身白莲社却难忘美酒，只对着青山而不撰写书籍。在溪边浇灌各种蔬菜做个老菜农，门前垂柳似陶潜居所的五柳。山药（玉延）啊，不要回报那《来禽帖》，每天都可以到经霜的树林中扛着锄头出去。

注释

楥（yuán）

篱笆，这里可理解为用竹围成的园居范围。

于陵

战国时齐国的邑名，这里代指隐士生活，于陵仲子是著名的隐士。

白社

佛教社团，也可泛指社团。

玉延

薯蓣（yù）的别名，即山药。

来禽帖

是王羲之的书法帖名，这里用来指代高雅的文化事物。

赏析

从文学手法上看，首联通过种竹成园的景象描写引出隐居的话题，‘艺竹成楥一亩居’是很直观的环境描写。颔联运用对比手法，‘欲投白社难忘酒，只对青山不著书’，将投身社团的想法和对酒的喜爱、对青山静对而不著书的状态进行对比，表现出一种洒脱又随性的生活态度。情感表达方面，诗中充满了对这种田园隐居生活的向往与自得其乐之情。意境营造上，诗中描绘出一幅田园生活图，有竹、青山、溪边菜园等元素，充满宁静致远的意境。主题思想主要是表达对田园隐居生活的向往以及对闲适自在生活状态的享受。

速览

《冈州友人致北到山药诸种行园视植》是明代诗人欧大任的作品，主题为田园、隐居、闲适、洒脱。艺竹成楥一亩居，于陵隐矣更何如。 欲投白社难忘酒，只对青山不著书。 溪灌诸蔬为老圃，门垂五柳自吾庐。 玉延莫报来禽帖，…