饮启丁藕花居

译文

摇桨划船时酒如泉水般流淌，在风中的亭子里宰杀新鲜的食物。小小的池塘我每次经过，看到你戴着曲形的斗笠还是那样贤能。树林靠近庐山的社团，溪流与镜湖的船儿相通。新生的荷叶下鱼儿自在嬉戏，哪里像在东边的田地呢。

注释

击鲜（jī xiān）

宰杀活的牲畜禽鱼，取其新鲜者以供膳。

曲笠（qū lì）

曲形的斗笠。

匡山（kuāng shān）

指庐山。

镜水（jìng shuǐ）

这里指镜湖的湖水。

东田（dōng tián）

东边的田地，这里应是与当下所处环境对比的一个地方。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适惬意的氛围。首联‘荡桨酒如泉，风亭为击鲜’通过描写划船饮酒、在风亭中享用新鲜食物的场景，给人以悠然自得之感。颔联‘小池吾每过，曲笠尔犹贤’中，‘小池’这一意象的引入，增加了画面的宁静感，同时对友人戴着曲笠形象的描写，体现出对友人的欣赏之情。从写作手法来看，运用了以景衬情的手法，颈联‘林近匡山社，溪通镜水船’描绘出周边树林靠近庐山社团，溪流与镜湖船只相通的景象，用这样的自然景色来烘托出一种清幽宁静的氛围，进一步表达诗人内心的恬淡。在情感表达方面，全诗洋溢着诗人对当下生活的满足和对友人的敬重，以及对这种宁静闲适生活环境的喜爱。主题思想围绕着诗人的生活情趣、对友人的态度以及对所处环境的喜爱展开。

速览

《饮启丁藕花居》是明代诗人欧大任的作品，主题为闲适、写景、抒情、赞友人。荡桨酒如泉，风亭为击鲜。 小池吾每过，曲笠尔犹贤。 林近匡山社，溪通镜水船。 新荷鱼自戏，何似在东田。