送金计部持甫守临安
算缗东省才名久，此日词人出牧多。
地尽中原雄越巂，江分南徼下牂牁。
楼前雪照双钩色，郡里风移五裤歌。
禁闼超迁曾不次，衔恩西上未蹉跎。
地尽中原雄越巂，江分南徼下牂牁。
楼前雪照双钩色，郡里风移五裤歌。
禁闼超迁曾不次，衔恩西上未蹉跎。
译文
在计算赋税的东省（户部）已久负才名，如今像这样的文人出任州郡长官的有很多。临安之地处在中原尽头，比越巂还要雄伟，江水划分出南部边界直下牂牁。楼阁前白雪映照出官员所佩双钩的色泽，郡里政风清明，百姓唱出赞颂的五裤歌。您在宫廷中越级升迁，毫不迟缓，衔着皇恩向西进发未曾虚度光阴。
注释
- 算缗（suàn mín）
- 古时税收的一种计算方法，这里代指在户部任职相关事务。
- 越巂（yuè xī）
- 古郡名。
- 牂牁（zāng kē）
- 古地名。
- 双钩
- 这里可能指官员的配饰，用以表示身份。
- 五裤歌
- 出自典故，是对地方官善政的歌颂。
赏析
这首诗在意境上，通过描绘临安的地理位置和治理后的景象，营造出一种既宏大又充满希望的氛围。如‘地尽中原雄越巂，江分南徼下牂牁’，以宏阔的地理描写展现出临安的重要地位，地域的广阔与磅礴之感跃然纸上。在写作手法上，运用了用典的手法，‘五裤歌’这一典故的运用，巧妙地表达出对金计部治理临安的期望，希望他能使百姓安居乐业。从情感表达来看，诗中充满了对金计部的赞美和祝福，既称赞他的才名，又对他的仕途升迁表示肯定，还对他到临安的任职寄予厚望。主题思想围绕着送别金计部前往临安任职展开，展现出对友人前程的美好憧憬以及对他治理能力的信任。
速览
《送金计部持甫守临安》是明代诗人欧大任的作品，主题为送别、赞友人、写景、用典。算缗东省才名久，此日词人出牧多。 地尽中原雄越巂，江分南徼下牂牁。 楼前雪照双钩色，郡里风移五裤歌。 禁闼超迁曾不次，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品