浮丘八景 其三 珊瑚井

译文

在涨海之中有珊瑚洲，潮水涨起时与石井相通。从井中汲水用来炼药，炼成的丹药光彩映照在二云顶上。

注释

涨海（zhǎng hǎi）

南海的古称。

汲（jí）

从井里打水。如《劝学》‘短绠不可以汲深井之泉。’

炼药（liàn yào）

炼制丹药，古代道家或方士的一种行为，他们认为通过炼制丹药可以长生不老或获得特殊能力。

丹光（dān guāng）

丹药的光芒。

二云顶（èr yún dǐng）

可能是当地一座山或者一处高地的名称，丹药的光芒能够映照在此处，突出丹药的神奇。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明地点‘涨海珊瑚洲’，起笔简洁，为下文作铺垫。‘潮来通石井’一句运用动态描写，潮水涨落这一动态与石井相连，画面感很强。在情感表达方面，透露出一种对神秘事物的向往与探索之情，从对珊瑚井汲水炼药的描写中，可以感受到古人对长生、超凡事物的追求。在意境营造上，涨海、珊瑚洲、石井、丹药等元素共同构建出一个充满奇幻色彩的意境，仿佛将读者带入一个有着神秘炼药术的仙境。主题思想围绕着神秘的珊瑚井及其与炼药的联系展开，反映出古人对未知事物的好奇以及对超自然力量的崇敬。

速览

《浮丘八景 其三 珊瑚井》是明代诗人欧大任的作品，主题为写景、神秘、炼药、向往。涨海珊瑚洲，潮来通石井。 汲之炼药成，丹光二云顶。