社会赋得送归鸿

译文

大雁鸣叫之处荻草茁壮生长，去年降霜之前大雁飞下钓鱼的岩石。等候天气转暖暂时告别沧海飞去，暮春时节反而向着玉门方向飞翔。或许收敛羽翼成群栖息，忽然间我挥弦为它们送行。因为你们我迎风长久凝望，从此去往皇家园林的音信稀少。

注释

嗈嗈（yōng yōng）

鸟和鸣声

钓矶（diào jī）

钓鱼时坐的岩石

戢羽（jí yǔ）

敛翅止飞

忽漫

忽而；偶然

上林

古代宫苑名，这里可理解为大雁飞去的远方之处

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘嗈嗈鸣处荻芽肥’生动地描绘出大雁鸣叫时荻草生长的画面，给人以直观的感受。在情感表达方面，诗人借送归鸿表达出一种淡淡的惆怅之情，送别大雁，联想到从此音信稀少，有一种离别的愁绪。在意境营造上，通过对大雁活动轨迹、栖息等描写，如‘候暖暂辞沧海去，春深翻向玉门飞’，营造出一种候鸟迁徙、时光流转的动态意境。主题思想围绕送归鸿展开，既有对大雁归飞现象的描写，又融入了诗人自己的情感，表达了对离去之物的不舍以及对未来未知的感慨。

速览

《社会赋得送归鸿》是明代诗人欧大任的作品，主题为送别诗、借物抒情、候鸟迁徙、惆怅。嗈嗈鸣处荻芽肥，客岁霜前下钓矶。 候暖暂辞沧海去，春深翻向玉门飞。 可能戢羽群栖泊，忽漫挥弦一送归。 为尔临风凝望久，…