苍梧

译文

苍梧城中开设的军府高大雄伟，众多精致的铠甲和雕饰的戈矛在阳光下闪耀。山脉引来衡山的云气通向浪泊湖，江水分出黔水向下流到牂牁江。宫廷中奏起的钧天乐曲如今应是很遥远了，像左丘明传述《春秋》那样的情形现在又怎样呢。自古以来岭南就是礼仪之邦，在绿色的油布军帐外听着少数民族的歌曲。

注释

嵯峨（cuó é）

形容山势高峻。在这里用来形容军府建筑的高大雄伟。

牂牁（zāng kē）

古水名，在今贵州境内。

钧天

指天上的音乐，传说为天帝所奏。常被用来借指宫廷音乐。

峤南

指岭南地区。峤，山道。

碧油幢（bì yóu zhuàng）

青绿色的油布车帷。这里指代军帐。

赏析

从文学手法上看，首联‘城开军府郁嵯峨，琐甲雕戈耀日多’采用了描写的手法，描绘出军府的雄伟以及军容的强盛，通过‘郁嵯峨’和‘耀日多’这样的词汇，给人以强烈的视觉冲击。颔联‘山引衡云通浪泊，江分黔水下牂牁’则是运用了对偶和写景的手法，将山脉与云气、江水的分流等自然景象描写得宏大而壮观，使诗歌具有开阔的意境。颈联‘钧天乐奏今应远，左氏传经近若何’通过古今对比，把往昔宫廷奏乐的盛景和如今的状况相对比，又提及像左氏传经这样的文化传承之事，从侧面表达出一种对往昔辉煌的怀念和对当下状况的感慨。尾联‘自昔峤南冠带国，碧油幢外听夷歌’在点明岭南自古是文明礼仪之邦的同时，又描述在军帐外听少数民族歌曲的场景，既有对传统文明的自豪，又有对当下多元文化交融的一种复杂情绪。整首诗意境开阔，既有对军事、自然景象的描写，又融入了对历史文化、地域文明的思考。情感表达丰富，既有对往昔的追念，也有对当下的感慨，主题思想涉及对苍梧地域的军事、文化、自然风貌等多方面的展现以及古今的对比与思考。

速览

《苍梧》是明代诗人欧大任的作品，主题为写景、怀古、军事、地域。城开军府郁嵯峨，琐甲雕戈耀日多。 山引衡云通浪泊，江分黔水下牂牁。 钧天乐奏今应远，左氏传经近若何。 自昔峤南冠带国，…