赠李山人在璇

译文

沙滩上的字迹绿色的篆文还清晰可辨，卧在龙山修养心性。爱喝酒的客人跟从匡阜的社团，著书的人家中自有《太玄经》。因为祖上的德行而歌颂开启林屋，凭借儒风名声显扬于郡庭。想要寻访戴颙隐居之处，多次向南眺望少微星（指代李山人）。

注释

篆（zhuàn）

篆文，汉字的一种书体，通常包括大篆、小篆等。这里形容字迹像篆文一样。

性灵

指心性、性情。在诗中表示修身养性的对象。

匡阜（kuāng fù）

庐山的别称。

太玄经

汉代扬雄的哲学著作。这里用来表明李山人著书富有哲理内涵。

林屋

山名，在江苏吴县洞庭西山。此处可能与李山人家族德行事迹相关。

戴颙（dài yóng）

东晋著名隐士。这里借戴颙的典故来暗示李山人的隐士身份。

少微星

星名，古人认为是士大夫的象征，这里指代李山人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘太玄经’‘戴颙’等典故的运用，增添了诗歌的文化内涵和古朴典雅的韵味。在情感表达方面，诗中表达出对李山人的敬重与倾慕之情，同时也透露出对其隐居生活的向往。在意境营造上，通过‘卧向龙山’‘养性灵’等描述营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想围绕着对李山人的赞誉展开，既称赞他的生活方式，又颂扬他的家族德行以及他所秉持的儒风。整首诗层次分明，先描述李山人的生活状态，再从家族和品德方面进行赞美，最后表达出对他的向往之情。

速览

《赠李山人在璇》是明代诗人欧大任的作品，主题为赞美人、用典、隐居、儒风。沙头字绿篆犹青，卧向龙山养性灵。 嗜酒客从匡阜社，著书家自太玄经。 颂因祖德开林屋，名以儒风表郡庭。 欲访戴颙栖遁处，…