全节庙

译文

在艰难中扶持着天地（指局势），力量竭尽却保有护孤之心。山峦好像摩笄山那样悲壮尽显，江水随着洒泪变得幽深。墓前的帷帐上花朵进落，佩饰声响之处竹子即将成荫。乘龙仙去的日子已经过去，那白鹇哀啼后竟然自沉（喻守节）。

注释

间关（jiān guān）

形容道路崎岖艰险，这里指经历艰难险阻。

摩笄（mó jī）

山名，常被用于表示壮烈之意，有悲壮的典故来源。

鹇（xián）

一种鸟，这里用来表达一种高洁守节的象征意义。

赏析

从文学手法上看，首联直叙其事，简洁有力地勾勒出全节庙所纪念之人艰难扶危、竭力护孤的形象，‘间关’一词生动地体现出过程的艰难坎坷。颔联运用典故和移情于景的手法，‘摩笄’的典故增添了悲壮色彩，把人的情感投射到山和波上，使得山水都带有浓厚的情感。颈联通过描写庙中的景象，‘檐帷花迸落’视觉描写，‘环佩竹将阴’视听结合，营造出一种静谧而又略带哀伤的氛围。尾联以景结情，‘啼鹇竟自沉’以白鹇自沉的形象，深刻地表达出对全节之人的崇敬与缅怀之情。在情感表达上，全诗充满着对全节之人的敬重、赞美和对其经历的感怀。在意境营造方面，诗中既有悲壮的山川意象，又有静谧的庙宇之景，二者相互交融，构成一种复杂而深沉的意境。主题思想围绕着对全节之人的纪念与歌颂展开。

速览

《全节庙》是明代诗人欧大任的作品，主题为咏史、赞美德行、用典、借景抒情。间关扶宇宙，力竭保孤心。 山似摩笄尽，波从洒泪深。 檐帷花迸落，环佩竹将阴。 已矣翔龙日，啼鹇竟自沉。