复忧

译文

老夫我的忧虑可不细微，粗食之人所处之地偏远。鱼鳖在青海湖悲伤，鸾鸟凤凰被困于高空。粮饷匮乏农民也困苦，边疆告急盗贼仍然骄横。谁能调理国家元气呢？贤能之人满布圣朝啊。

注释

藿食（huò shí）

以豆叶为食，指粗食，这里是诗人自指身份低微

鳞介（lín jiè）

泛指有鳞和介甲的水生动物

鸾凰（luán huáng）

鸾鸟与凤凰，常象征祥瑞、高贵

饷穷（xiǎng qióng）

粮饷匮乏

夔龙（kuí lóng）

相传为舜的二臣名，夔为乐官，龙为谏官，后用以比喻辅弼良臣

赏析

这首诗从多个角度抒发了诗人的忧虑之情。在意境上，通过描绘出‘藿食地偏遥’的偏远之境、‘鳞介悲青海，鸾凰困赤霄’的悲困之象以及‘饷穷农亦病，边急盗仍骄’的衰败惨状，营造出一种压抑、困窘、忧虑的整体意境。写作手法上，采用比兴手法，以‘鳞介悲青海，鸾凰困赤霄’的动植物的悲困来暗喻人间的种种困境；用‘藿食’指代自己，是一种借代手法。情感表达方面，诗中充分表达了诗人对农民困苦、边疆危急等社会现状的深切担忧，同时也有一种对贤能之人在朝却未能有效解决问题的无奈之情。主题思想上，反映了当时社会面临的诸多矛盾与危机，表达了诗人对国家命运的忧虑与关注。

速览

《复忧》是明代诗人欧大任的作品，主题为忧国忧民、借代、比兴、社会现状。老夫忧不细，藿食地偏遥。 鳞介悲青海，鸾凰困赤霄。 饷穷农亦病，边急盗仍骄。 谁为调元气，夔龙满圣朝。