渔家

译文

鸬鹚在鱼梁上晒着翅膀，渔翁呼唤妻子煮江中的鳜鱼，忽然看见江头有卖酒的船划过来。

注释

鸬鹚（lú cí）

水鸟名，俗叫鱼鹰，渔人常用来捕鱼。

渔梁（yú liáng）

一种捕鱼的设施，用土石横截水流，留一缺口，让鱼随水流入竹篓等捕鱼器具。

江鳜（jiāng guì）

江中的鳜鱼，鳜鱼肉质鲜美。

赏析

这首诗在文学手法上，白描手法运用娴熟，简单勾勒出渔家生活场景。如‘鸬鹚渔梁日晒翅’，直白地描绘出鸬鹚晒翅这一画面，给人以直观的视觉感受。情感表达上，体现出一种悠然自得的情绪，从渔翁唤妇煮鱼到看到酒船到来，展现出一种闲适的渔家生活情调。在意境营造方面，营造出一种充满烟火气的江边渔家意境，让读者仿佛置身于江边渔家之中。主题思想上，通过描写渔家日常的片段，反映出渔家生活的质朴和自在。

速览

《渔家》是明代诗人欧大任的作品，主题为渔家生活、白描、闲适、质朴。鸬鹚渔梁日晒翅，渔翁唤妇煮江鳜，忽见江头酒船至。