与梁公实登镇海楼

译文

层层高耸的城楼各处相通，登临此楼沉醉的感觉如同与美人相伴一样美好。飞起的屋脊回旋着横越碧色的浮云，排列的栏杆斜映着落日的残红。蒲草如剑暗藏着仙子的居所，塔上的铃铛徒然对着佛寺诉说。飘飘然想要捋着长须离去，笑着驾驭着自然元气遨游万里长风之中。

注释

危楼（wēi lóu）

高楼。在古文中常用来形容高耸的楼阁，如李白《夜宿山寺》‘危楼高百尺，手可摘星辰’。

飞甍（fēi méng）

飞檐。甍，指房屋的屋脊。这里用来描绘镇海楼建筑的雄伟奇特，使画面富有动态感。

列槛（liè jiàn）

排列的栏杆。槛，栏杆的意思。此词描绘出镇海楼栏杆整齐排列的样子。

蒲剑（pú jiàn）

指蒲草，其叶细长如剑，这里是一种形象的比喻。

梵王宫（fàn wáng gōng）

原指大梵天王的宫殿，后泛指佛寺。这里通过塔铃与佛寺的联系，增添了一种宗教文化氛围。

撚（niǎn）

同‘捻’，用手指搓转。在这里生动地表现出诗人想象中潇洒捋须的动作神态。

鸿蒙（hóng méng）

古人认为天地开辟之前是一团混沌的元气，这里指代自然的元气，表达出一种宏大、神秘的意境。

赏析

从文学手法上看，首联‘叠叠危楼面面通’直接描写镇海楼的外观形态，层层叠叠且四通八达，简单几笔勾勒出楼的雄伟壮观。‘登临醉与美人同’则用奇特的想象，将登楼的沉醉之感与同美人相伴相类比，给人一种新奇独特的感觉。颔联‘飞甍回度浮云碧，列槛斜翻落照红’运用了色彩描写和动态描写相结合的手法，‘飞甍’对‘列槛’，‘浮云碧’对‘落照红’，对仗工整，通过描写飞檐越过碧色浮云，栏杆在落日余晖下的景象，营造出一种壮阔又艳丽的意境。颈联‘蒲剑暗藏仙子宅，塔铃空语梵王宫’中‘蒲剑’和‘塔铃’的意象选取很有特色，一静一动，并且将现实的景物与神话传说（仙子宅）和佛教文化（梵王宫）相联系，增加了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。尾联‘飘然欲撚长髯去，笑御鸿蒙万里风’则表达出一种潇洒自在、超凡脱俗的情怀，诗人想象自己捋着长须飘然而去，驾驭着鸿蒙之气遨游万里，意境开阔，也充分表达了诗人对自由、对超凡境界的向往之情。从主题思想来看，这首诗通过登镇海楼所见所感，表达了诗人对眼前景色的喜爱、对自由境界的向往以及一种旷达超脱的人生态度。

速览

《与梁公实登镇海楼》是明代诗人陈绍文的作品，主题为登楼诗、写景、旷达、奇幻想象。叠叠危楼面面通，登临醉与美人同。 飞甍回度浮云碧，列槛斜翻落照红。 蒲剑暗藏仙子宅，塔铃空语梵王宫。 飘然欲撚长髯去，…