黎惟敬北馆分韵 其一

译文

弯曲的山洞没有设置门户，烟霞多次将其封锁。白日里万物寂静无声，空旷的树林中有坠落的残果。

注释

扉（fēi）

本义为门扇，这里指门户。

万籁（lài）

指自然界的各种声响。

赏析

从文学手法上看，首句‘曲洞不设扉’直接描写山洞的形态，不设扉这一细节给人一种原始、自然的感觉。‘烟霞几度锁’运用了拟人的手法，赋予烟霞‘锁’的动作，生动地描绘出山洞被烟霞笼罩的景象，营造出一种神秘、幽远的意境。‘白日万籁沉’通过描写白日里万籁俱寂的状态，与下一句‘空林坠残果’相呼应，以动衬静，残果坠地的声音在寂静的环境中更加清晰可闻，强化了静谧的氛围。在情感表达方面，整首诗透露出一种宁静、闲适的情感，诗人沉浸在这一自然景象之中，享受着远离尘嚣的宁静。主题思想上，表达了对自然之景的喜爱与欣赏，以及对宁静生活的向往。

速览

《黎惟敬北馆分韵 其一》是明代诗人陈绍文的作品，主题为写景、幽静、闲适、以动衬静。曲洞不设扉，烟霞几度锁。 白日万籁沉，空林坠残果。