赏菊送陈肖溪北行

译文

那菊花像是排列成行的能翩翩起舞的女子，在风前摇曳着如同紫罗裳般的花瓣。什么时候能够摘下它，送给前往朝廷的人，让它的香气飘散在君王的整个宫殿之中。

注释

解舞（jiě wǔ）

懂得舞蹈，这里指菊花的花枝像能舞动的腰肢，拟人化的用法。

朝天（cháo tiān）

指朝见天子，前往朝廷。

赏析

从文学手法上看，首句‘解舞腰肢列万行’运用了拟人的手法，将菊花的花枝比作女子的腰肢，能够解舞，生动形象地写出了菊花随风摇曳的姿态，富有动态美。‘风前摇曳紫罗裳’进一步描绘菊花在风中摆动，以‘紫罗裳’来比喻菊花的花瓣，既写出了花瓣的颜色，又赋予其华美的质感。从情感表达上，作者借赏菊表达了对友人陈肖溪北行的一种期许和祝愿，希望友人能够像菊花一样在朝堂之上散发自己的魅力。在意境营造方面，通过对菊花姿态和意象的描写，构建出一种华美的、充满诗意的画面。主题思想上，表面是写赏菊、送菊，实际上是借菊来表达对友人仕途的期望。

速览

《赏菊送陈肖溪北行》是明代诗人陈绍文的作品，主题为咏物、送别、寄情、托物言志。解舞腰肢列万行，风前摇曳紫罗裳。 何当解赠朝天去，散作君王满殿香。