过庾岭有感

译文

庾岭是哪一年开辟的呢？我今日挥鞭从此地经过。脚步升高感觉天变得更近了，视野开阔景色常常很清朗。功勋业绩超过了前代古人，在天地之间留下了盛大的名声。太平盛世能有几位贤相呢？屈指算来追溯前尘往事。

注释

庾（yǔ）岭

山名，为五岭之一。

辟（pì）

开辟。

勋（xūn）业

功勋事业。

乾（qián）坤（kūn）

天地，指天下、世界等。

赏析

从文学手法上看，首联以问句起笔，‘云岭何年辟’引起读者的好奇，自然地引出诗人挥鞭过岭的情景。颔联描写登山的感受，‘步高天转近，眼阔景常清’通过步高与天近、眼阔与景清的对应，描绘出一种高远开阔的画面，视角独特，从自身的体感出发来写景。颈联‘勋业空前古，乾坤著大名’则笔锋一转，从眼前景转入对人物勋业的歌颂，格调高昂，通过对比‘空前古’，突出所歌颂对象的伟大功绩，‘乾坤’一词更显其名声之浩大。尾联‘太平有几相，屈指溯前生’则是在歌颂之后的一种感慨与沉思，在对太平贤相的思索中追溯往昔，有一种历史的纵深感。在情感表达上，既有对所歌颂对象勋业的崇敬与赞叹，又有在这一特定地点引发的对历史、对贤相的缅怀与感慨。在意境营造上，前两联的写景为我们勾勒出一幅云岭之上天高景清的画面，后两联则在这种开阔高远的意境上叠加了对伟大人物和历史的崇敬与思索的情感氛围。主题思想上主要是通过过庾岭的所见所感，表达对勋业卓著者的崇敬和对历史的一种回顾与思考。

速览

《过庾岭有感》是明代诗人唐穆的作品，主题为写景、颂功、感怀、追思。云岭何年辟，挥鞭此日行。 步高天转近，眼阔景常清。 勋业空前古，乾坤著大名。 太平有几相，屈指溯前生。