混迹

译文

在乡间混同于普通农夫，一心学习道家的风范。常常跟着孩子一起放牧猪群，完全把自己当作一头牛。百姓们把我比作无怀氏那样的上古贤人，我自身就像没有系缆绳的小船一样自在。小溪边桃花全都盛开，就好像是在武陵的游玩一样。

注释

田父（tián fǔ）

年老的农民。

牧豕（mù shǐ）

放猪，‘豕’即猪。

无怀氏（wú huái shì）

传说中的上古帝王，据说在他的治理下，人民安居乐业，恬淡无为，这里用来表示质朴、无为的形象。

不系舟（bù jì zhōu）

没有系住的船，比喻漂泊不定或自由自在的人或事物，出自《庄子·列御寇》。

武陵（wǔ líng）

这里用陶渊明《桃花源记》中武陵渔人发现桃花源的典故，代指美好的世外桃源般的地方。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、质朴且充满田园气息的氛围。诗中描绘的跟着孩子牧豕，以己为牛等场景，充满了乡村生活的趣味。从写作手法来看，运用了比喻的手法，如‘身如不系舟’，将自己比作不系之舟，生动形象地表达出自身的自在状态。同时通过对乡村生活场景的白描，如‘每随儿牧豕’等句，简洁而真切地勾勒出乡村生活的画面。在情感表达上，流露出诗人对田园生活的喜爱与向往之情，也传达出一种超脱尘世、追求自在逍遥的道家情怀。主题思想上，通过描写田园生活的种种，表达对这种质朴生活的向往以及对道家隐逸生活的追求。

速览

《混迹》是明代诗人王廷陈的作品，主题为田园诗、闲适、道家情、白描。混迹依田父，全身学道流。 每随儿牧豕，一以已为牛。 民拟无怀氏，身如不系舟。 小溪桃尽发，还似武陵游。