发仪真道中登岸延览因忆前行
舟行苦邅回，登岸旷心目。
天清浮云卷，野秀新雨足。
澶漫众流会，杳霭群山绿。
风暄花意乱，日暖莺声续。
却忆同心人，无由踵前躅。
天清浮云卷，野秀新雨足。
澶漫众流会，杳霭群山绿。
风暄花意乱，日暖莺声续。
却忆同心人，无由踵前躅。
译文
行船艰难地迂回前行，登上岸来视野开阔心情舒畅。天空清朗浮云翻卷，田野秀丽刚下过充足的雨水。众多河流缓慢汇聚，群山在云雾中呈现出一片翠绿。暖风使花儿心意迷乱，暖阳下黄莺的叫声连续不断。却又想起志同道合的人，没有办法追随前行者的脚步。
注释
- 邅回（zhān huí）
- 难行、徘徊不进的样子
- 澶漫（chán màn）
- 水流缓慢的样子
- 杳霭（yǎo ǎi）
- 云雾飘缈的样子
- 踵（zhǒng）
- 追随、跟随
- 前躅（qián zhú）
- 前人的踪迹
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘天清浮云卷，野秀新雨足。澶漫众流会，杳霭群山绿。风暄花意乱，日暖莺声续。’简单几笔勾勒出一幅清新自然的画面，将天空、田野、河流、群山、花鸟等自然元素一一描绘，富有层次感。在情感表达方面，前六句描绘的美好自然景象，与最后两句的思念同心人形成鲜明对比，以乐景衬哀情，表达出对同心人的思念以及不能与之同行的遗憾。在意境营造上，通过描写清新、旷远的自然景色，营造出一种宁静而略带惆怅的意境。主题思想上，在对自然美景的欣赏中融入对友人或志同道合之人的思念，体现出人与自然以及人与人之间的情感联系。
速览
《发仪真道中登岸延览因忆前行》是明代诗人王直的作品，主题为写景、思念、以景衬情、清新。舟行苦邅回，登岸旷心目。 天清浮云卷，野秀新雨足。 澶漫众流会，杳霭群山绿。 风暄花意乱，日暖莺声续。 却忆同心人，无…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品