次郑好义见贻韵 其五

译文

在山中的一杯酒，慰藉这离别的愁肠。清冷的夜晚漫步在宽广的庭院，大星闪烁着寒冷的光芒。向来怀抱奇异不凡的气概，抬眼望去觉得四海之内无人可比。却蹉跎岁月盛年已到，滞留于南方荒远之地。您看那些升入帝王马厩（被重用）的马，不一定是真正的骏马（乘黄）。

注释

栖迟（qī chí）

本指游息，这里指因不得志而漂泊蹉跎

乘黄（chéng huáng）

传说中的神马，这里代指优秀的骏马

赏析

这首诗在意境上营造出清冷、孤寂之感。前两句通过‘山中’‘樽酒’‘离别肠’勾勒出一种离别的愁绪，在山中独饮，更显孤独寂寥。‘清夜步广庭，大星吐寒芒’描写出清冷的夜景，‘清夜’‘寒芒’等词奠定了冷色调的氛围，以景衬情，烘托出诗人内心的凄凉。写作手法上，诗人善用对比，如‘向来负奇气，举目空四方’表现出诗人曾经的意气风发，充满自信，与后面‘栖迟盛年至，留滞天南荒’的壮志难酬、流落荒远之地形成鲜明对比，突出诗人内心的失落与愤懑。情感表达上，诗中既有离别的愁绪，又有对自己怀才不遇、盛年虚度的哀怨之情，还有对现实不公的一种隐隐的愤激。主题思想上反映了诗人在不得志的境遇下的复杂情感。

速览

《次郑好义见贻韵 其五》是明代诗人方孝孺的作品，主题为离别愁、怀才不遇、清冷意境、对比手法。山中一樽酒，慰此离别肠。 清夜步广庭，大星吐寒芒。 向来负奇气，举目空四方。 栖迟盛年至，留滞天南荒。 君看升帝闲，不…