寄吴明卿大参
曾握麟符海上来，看君元不薄蒿莱。
江山无恙诗篇在，祠像遥传父老开。
绝塞逢人谁问旧，中原下马一衔杯。
莫言凤辖愁罗网，已有灵珠照乘回。
江山无恙诗篇在，祠像遥传父老开。
绝塞逢人谁问旧，中原下马一衔杯。
莫言凤辖愁罗网，已有灵珠照乘回。
译文
曾经手持兵符从海上来，看您原本就不会轻视草野之人。山河依旧而诗篇尚存，您的祠像远远地传闻是父老们设立的。在极远的边塞遇到人谁还询问旧情呢，到了中原下马就喝一杯酒。不要说华美的车辖担忧罗网（暗指被陷害之事），已经有灵珠价值连城地归来了。
注释
- 麟符（lín fú）
- 古代军中的符信。
- 蒿莱（hāo lái）
- 野草，这里指草野之人、平民百姓。
- 祠像（cí xiàng）
- 祠堂中的塑像。
- 绝塞（jué sài）
- 极远的边塞。
- 凤辖（fèng xiá）
- 华美的车辖，这里有特殊的寓意，可能暗示被束缚等情况。
- 灵珠（líng zhū）
- 传说中的宝珠，这里喻指珍贵之物或转机等。
- 照乘（zhào shèng）
- 指光亮能照明车辆，形容珠玉等的光彩。
赏析
从文学手法上看，首联中‘曾握麟符海上来’点明人物身份与经历，‘看君元不薄蒿莱’则通过侧面描写展现吴明卿的品德，不轻视平民。颔联‘江山无恙诗篇在，祠像遥传父老开’，借江山依旧、诗篇犹存和父老为其立祠像，从侧面烘托出吴明卿的影响力。颈联‘绝塞逢人谁问旧，中原下马一衔杯’，运用对比，绝塞的无人问旧与中原下马衔杯形成反差，表现出世事的无常和人物的沧桑感。在情感表达方面，诗人对吴明卿有着敬重之情，尽管他可能遭遇坎坷，从‘已有灵珠照乘回’能感受到诗人对他未来的一种期许和安慰。在意境营造上，既有绝塞的荒寒意境，又有中原的烟火气息，两者相互交织。主题思想上，这首诗表达了对吴明卿的敬重、对他遭遇的同情以及对他未来的信心。
速览
《寄吴明卿大参》是明代诗人陈吾德的作品，主题为赠友诗、敬重、同情、沧桑感。曾握麟符海上来，看君元不薄蒿莱。 江山无恙诗篇在，祠像遥传父老开。 绝塞逢人谁问旧，中原下马一衔杯。 莫言凤辖愁罗网，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品