绣江

译文

八月的时候江上空气清新，清凉的风不停地吹拂着。划着小船思念远方的人，对着秋天的月亮放声高歌。

注释

扁舟（piān zhōu）

小船。在古汉语诗词中常被用来寄托漂泊、孤寂之感，如‘驾一叶之扁舟，举匏樽以相属。’

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂的氛围。八月的江气清寒，凉风吹个不停，奠定了全诗的冷色调基调。从写作手法来看，首句直接点明时间和环境，简洁明了。后两句则采用借景抒情的手法，诗人身处扁舟之上，思念远方之人，对着秋月长歌，秋月这一意象常常与思念之情相关联，在清冷的环境下，诗人的孤独思念之感被放大。在情感表达方面，诗人传达出对远方之人的思念之情，这种思念伴随着淡淡的孤寂和惆怅，而整首诗的主题思想便是通过江上的清冷景象抒发对远方之人的思念与牵挂。

速览

《绣江》是明代诗人郑学醇的作品，主题为思念、孤寂、写景、抒情。八月江气清，凉风吹不歇。 扁舟忆远人，长歌对秋月。