望湖亭四首 其一

译文

长江和汉水在西边高悬，大别山和小别山孤耸，再往西还汇聚成两个名湖。在湖边独自登上那孤亭远望，吴地和楚地的风烟似有似无。

注释

二别

指大别山和小别山。

名湖

有名的湖泊。这里指的是在江汉西边汇聚的湖泊。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单几笔勾勒出了眼前的景色。如前两句只是直接描述江汉、二别山、两名湖的地理位置关系，简洁而明了。在情感表达方面，‘湖边独上孤亭望’中的‘独’字，隐隐透露出诗人的孤独之感。在意境营造上，‘吴楚风烟半有无’描绘出一种朦胧、悠远的意境，风烟在吴楚大地间若隐若现，给人一种空灵、浩渺的感觉。主题思想上，诗人通过描绘站在望湖亭所见的景色，可能暗示着对这片土地的历史、文化的一种思索，或者是在观景之时内心的一种情绪的寄托。

速览

《望湖亭四首 其一》是明代诗人郑学醇的作品，主题为写景、孤独、悠远、白描。江汉西悬二别孤，更西还汇两名湖。 湖边独上孤亭望，吴楚风烟半有无。