咏素馨二首 其一

译文

好似胡地的白云裹挟着雪花飘来，带着香气的风从越王台吹落。城墙边上十万户高楼人家，珍珠帘子精美玲珑在一夜之间打开。

注释

胡云

胡地的云，这里可能用来形容素馨的洁白和那种来自远方的独特感觉。

越王台

古代越王所建的高台，是一个具有历史文化底蕴的地点，在这里为诗增添了一种历史感和文化氛围。

珠箔（zhū bó）

即珠帘，用珠子串成的帘子，这里形容高楼人家帘子精美，也暗示居住者的富贵，同时从侧面表现素馨香气的吸引力。

赏析

这首诗在文学手法上运用了比喻和夸张的手法。将素馨比作胡云夹雪，形象地描绘出素馨洁白如雪且轻盈的姿态，同时也营造出一种奇幻的氛围。‘城边十万高楼户，珠箔玲珑一夜开’使用夸张的手法，极言素馨的香气诱人，使得众多人家开窗迎接这香气。在意境上，营造出一种充满香气、富有诗意和奇幻色彩的画面，越王台、高楼户、珠箔玲珑等元素构建起一个具有古典韵味的场景。从情感表达来看，诗人对素馨充满喜爱之情，通过对素馨香气影响力的描写来表达这种喜爱。主题思想围绕着对素馨的赞美，展现素馨的魅力。

速览

《咏素馨二首 其一》是明代诗人郑学醇的作品，主题为咏物、喜爱、奇幻、夸张。似是胡云夹雪来，香风吹落越王台。 城边十万高楼户，珠箔玲珑一夜开。