少年行

译文

骑着白马挥动金鞭从狭巷僻径出来，不知今天又会在酒家醉倒在哪一家。带着脂粉香气小步缓行在回来的路上，路上一半是春天的泥土一半是落花。

注释

狭斜（xiá xié）

狭巷僻径，这里指代花街柳巷等游乐之处。

垆头（lú tóu）

酒垆前，指代酒家。

蹀躞（dié xiè）

小步走路的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与写景相结合的手法。前两句叙事，描绘出少年骑马挥鞭出行，醉卧酒家的潇洒形象，简单几笔勾勒出少年豪放不羁的行为。后两句写景，‘香风蹀躞归时路，半是春泥半是花’通过描写归途中的香风、春泥和落花，将画面感渲染得十分强烈。在情感表达方面，诗人通过对少年行为和归途中景色的描写，表达出对少年自在洒脱生活的羡慕与欣赏之情。在意境营造上，塑造出一种充满活力、闲适又略带香艳的氛围。主题思想围绕着少年的生活情状展开，展现少年的意气风发与风流不羁。

速览

《少年行》是明代诗人郑学醇的作品，主题为写少年、叙事、写景、洒脱。白马金鞭出狭斜，垆头今日醉谁家。 香风蹀躞归时路，半是春泥半是花。