金城寺

译文

五月的南风吹熟了桄榔果，寺中的僧人整日都在礼拜佛祖。寺庙的大门寂静无声，前来游玩的人很少，只留下满耳的蝉鸣声回荡在夕阳之下。

注释

桄榔（guāng láng）

一种常绿乔木，果实可食用。

六时（liù shí）

佛教将一昼夜分为六时，这里指整天。

空王（kōng wáng）

佛的尊称。

阒寂（qù jì）

形容寂静无声的样子。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写五月南风使桄榔成熟这一自然景象，点明了时间，以动景入诗。第二句写僧人的日常活动，‘六时’体现出僧人礼佛的频繁与虔诚。‘山门阒寂游人少’直接描写了金城寺的环境氛围，‘阒寂’一词突出了寺院的安静，而‘游人少’进一步强调这种静谧之感。末句‘留得蝉声满夕阳’是典型的以声衬静，夕阳下满耳的蝉声，更加烘托出寺院的清幽宁静。在情感表达方面，全诗流露出一种静谧、清幽的情绪，诗人对这种宁静的寺院氛围有着细致的观察与感受，也许还蕴含着诗人对宁静、远离尘世喧嚣生活的向往。在意境营造上，诗中描绘出一幅充满禅意的寺院夕照图，南风、桄榔、僧人、山门、蝉声、夕阳等意象组合在一起，构建出一个宁静、悠远、空灵的意境。主题思想围绕着对金城寺清幽环境的描写，反映出寺院的宁静氛围以及僧人礼佛的日常，也可能暗示出诗人内心对这种宁静生活的某种倾慕。

速览

《金城寺》是明代诗人郑学醇的作品，主题为写景、清幽、宁静、寺院。五月南风熟桄榔，六时僧自礼空王。 山门阒寂游人少，留得蝉声满夕阳。