初至饶阳

译文

季节慢慢地变换，秋风凄凉而清冷。隐居心中不快乐，于是驾车去寻找朋友。长途跋涉千里之遥，傍晚时来到高城之下。四面眺望田野开阔，田垄纵横交错。美好的禾苗早早地垂下谷穗，灌木到很晚才凋零。人间烟火是多么地朦胧，流动的泉水激荡出波浪的声音。狐狸和野兔时常出没，成群的鸟儿欢快鸣叫。道路旁光彩夺目的灵芝，可以用来防止衰老。令人悲伤的是时光流逝，寿命容易走向尽头。谁能与我一起从容自在，畅快地抒发这千秋之情呢。

注释

屏居（bǐng jū）

隐居;屏客独居。

怿（yì）

欢喜、高兴。

驾言（jià yán）

这里指驾车。言，语助词。

经横（jīng héng）

纵横交错。

颖（yǐng）

禾穗。

掩霭（yǎn ǎi）

朦胧、遮蔽的样子。

烨烨（yè yè）

光彩鲜明的样子。

颓龄（tuí líng）

衰年、垂暮之年。

容与（róng yǔ）

从容闲适的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种既开阔又略带孤寂的氛围。诗中描绘的饶阳之景，如田野开阔、嘉禾垂颖、灌木凋荣、狐兔充斥、群鸟欢鸣等，画面感很强，从自然的景象中体现出一种生命的状态。在写作手法上，通过写景来抒情，开篇以秋风起兴，奠定了一种清冷的基调，中间对饶阳景色的描写细致入微，从田野到动植物，展现出当地的风貌。在情感表达方面，诗人初至饶阳，既有对时光易逝、年命易倾的感伤，又有渴望寻找朋友共抒情怀的期待，两种情感交织。主题思想上，既有对自然景色的描写与赞美，也包含了对生命短暂的感慨以及对友情的向往。

速览

《初至饶阳》是明代诗人郑学醇的作品，主题为初至诗、写景、感时、叹命。冉冉气候易，秋风凄以清。 屏居意不怿，驾言求友生。 悠悠涉千里，日夕临高城。 四顾田野辟，陇亩互经横。 嘉禾早垂颖，灌…