送子晋叔往曹溪兼寄冯大昌历

译文

秋风将大雁吹过浈江，游子背着伞盖登上小船。昔日在桂树环绕之处有招隐的旧约，如今修身研学就在玉莲缸旁。上方的藤萝间月亮映照着僧人的偈语，石级上松涛涌起伴着梵音。千年的佛门宗旨原本就是一致的，尘世之心都能在静中被降服。

注释

浈江（zhēn jiāng）

水名，在诗中作为地点，点明友人行程所涉之处。

担簦（dān dēng）

背着伞，簦是古代有柄的笠，类似现在的雨伞，这里指远行之人的装备。

小艭（shuāng）

小船，形象地写出友人出行的交通工具。

招隐（zhāo yǐn）

征召隐士出仕，这里有旧约的意思，可能暗示与友人之前的约定或共同的志趣。

藏修（cáng xiū）

专心学习，这里指友人到曹溪修身研学。

赏析

从文学手法上看，首联以‘秋风吹雁’的景象起兴，描绘出一幅富有动态感的画面，同时点明送别的季节，‘客子担簦上小艭’则直接点出友人出行之事，画面感极强。颔联运用典故，‘招隐旧盟丛桂曲’，增加了诗歌的文化底蕴。颈联通过描写‘萝月留僧偈’和‘松涛起梵腔’，营造出一种清幽、宁静且充满禅意的意境，将自然景色与佛门景象相融合。在情感表达方面，既有对友人离别的不舍之情，又有一种对友人前往佛门圣地修身养性的羡慕与期许。主题思想上，诗中表达了对曹溪佛门圣地的向往，同时也传达出一种在静中去除尘心的佛禅理念。

速览

《送子晋叔往曹溪兼寄冯大昌历》是明代诗人郑学醇的作品，主题为送别诗、禅意、清幽、用典。秋风吹雁度浈江，客子担簦上小艭。 招隐旧盟丛桂曲，藏修今就玉莲缸。 上方萝月留僧偈，石磴松涛起梵腔。 千载法门原不二，…