官山市 其一

译文

大海上风平浪静，仿若能听到蛟龙的吟啸，潮水退去后大雁聚集在那两片沙滩上。渔网升起炊烟袅袅于渔浦之地，茅屋之下有着鸡犬相闻的人家。

注释

龙吟（lóng yín）

龙鸣叫声，常用来形容声音宏大或事物具有磅礴的气势，这里用来形容大海平静下蕴含的力量。

网罟（wǎng gǔ）

捕鱼的网，这里指代渔民捕鱼的场景。

茆茨（máo cí）

茅草盖的屋顶，也指茅屋。

赏析

从文学手法上看，首联采用了动静结合的手法，‘波静’‘潮回’为静景描写，而‘龙吟沧海’‘雁集二沙’则是动景描写，动静相衬，使得画面富有生机与活力。颔联运用了典型的白描手法，勾勒出渔浦上渔民捕鱼时升起炊烟，以及茅屋下鸡犬相闻的乡村生活场景，简单几笔却极具画面感。在情感表达方面，通过描绘官山市的自然与人文景象，流露出一种宁静、祥和的情感，对这种田园生活有着一定的喜爱与向往。在意境营造上，通过对大海、沙滩、渔网、炊烟、茅屋等意象的组合，营造出一种宁静、质朴的海边田园意境。主题思想上展现了官山市独特的地域风貌以及平静和谐的生活状态。

速览

《官山市 其一》是明代诗人郑学醇的作品，主题为写景、宁静、田园、白描。波静龙吟沧海，潮回雁集二沙。 网罟炊烟渔浦，茆茨鸡犬人家。