夏日园亭七首 其五

译文

白天悠长，庭院的阴影移动缓慢，我静坐着调养元气，学习道家的虚寂玄妙境界。有谁能理解炼制还丹的意旨呢，太乙和关元穴位的妙处只有自己知道。

注释

日永（rì yǒng）

指白天漫长。

希夷（xī yí）

指虚寂玄妙的境界，出自《老子》‘视之不见名曰夷，听之不闻名曰希’。

还丹（huán dán）

道家术语，指炼就的丹药。

太乙（tài yǐ）

穴位名，也作‘太一’，是人体的重要穴位。

关元（guān yuán）

穴位名，为人体养生要穴。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写日长和庭阴移动的迟缓，营造出一种静谧、闲适的氛围，以景入情，奠定全诗的基调。‘坐调元气学希夷’一句点明主旨，‘学希夷’表明诗人向往道家那种虚静无为的境界，使诗歌带有一种空灵、玄奥的气质。在情感表达方面，透露出诗人对道家养生修行之事的专注与沉醉，有一种远离尘世喧嚣、独自探索玄理的幽情。在意境营造上，诗中的庭院日影、调养元气等景象共同构建了一个清幽、静谧且充满道家玄虚氛围的意境。主题思想围绕着道家养生修行展开，体现了诗人对道家文化中养生、炼丹等理念的追求与体悟。

速览

《夏日园亭七首 其五》是明代诗人郑学醇的作品，主题为闲适、道家、养生、玄奥。日永庭阴荫转迟，坐调元气学希夷。 谁人解得还丹意，大乙关元只自知。