晋书十二首 其十一 卞壸

译文

叛贼苏峻进犯台城，在谋划国事上谁招来了贼寇的兵呢？臣子为君主而死，儿子为父亲而死，晋朝唯有卞壸最为忠贞。

注释

台城

六朝时的禁城，这里指东晋的都城

致寇兵

招致贼寇的军队，这里指招来苏峻的叛军。‘致’有招致、引来的意思

卞壸（biàn kǔn）

字望之，晋朝官员，以忠贞著称。他在苏峻之乱时奋力抵抗，最终战死

赏析

从文学手法上看，这首诗以设问开篇，‘谋国谁人致寇兵’，设置悬念，引起读者思考，随后并没有直接回答，而是通过‘臣死为君儿为父’侧面烘托出卞壸忠贞的形象，强调他为君主尽忠的坚定。在情感表达方面，诗中充满了对卞壸的崇敬之情，将其视为晋朝忠贞的典范，‘晋家惟有卞忠贞’直接表达出对卞壸的高度赞美。在意境营造上，通过对苏峻犯台城这一事件的提及，营造出一种紧张危险的氛围，更突显卞壸在此种情况下坚守忠贞的难能可贵。主题思想明确，就是赞美卞壸的忠贞，表达对他的敬仰。

速览

《晋书十二首 其十一 卞壸》是明代诗人郑学醇的作品，主题为咏史、赞忠贞、敬仰、抒情。贼臣苏峻犯台城，谋国谁人致寇兵。 臣死为君儿为父，晋家惟有卞忠贞。