梁书六首 其二 同上

译文

逆行的公羊未必会被折下的马鞭抽打，（萧衍）到垂暮之年在台城被逼迫的时候。白马青丝成为了不祥的预兆，国家的疆土一旦残缺最终又能有什么作为呢。

注释

逆羝（nì dī）

抵触的公羊，这里可能是有特殊的历史指代或象征意义。

折箠（zhé chuí）

折下鞭子，常表示轻易制敌。

笞（chī）

用鞭、杖或竹板打。

妖谶（yāo chèn）

不祥的预兆、谶语。

金瓯（jīn ōu）

本指金的盆、盂，后常比喻国土。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，‘逆羝’等意象背后都有着历史故事的依托，增加了诗歌的文化底蕴和厚重感。在情感表达方面，诗人对萧衍晚年在台城被逼迫的遭遇有着复杂的情感，既有对其命运的感慨，也有对国家命运的叹惋。在意境营造上，通过‘白马青丝’等具有神秘色彩的意象营造出一种衰败、不祥的氛围。主题思想围绕着历史人物萧衍的遭遇以及国家命运的兴衰展开，反映出朝代更迭时的沧桑与无奈。

速览

《梁书六首 其二 同上》是明代诗人郑学醇的作品，主题为咏史、感慨、用典、衰败。逆羝未必折箠笞，垂老台城见逼时。 白马青丝成妖谶，金瓯一缺竟何施。