过严陵滩七言绝句四首 其一

译文

小船四处眺望临安的道路，船夫指点着富春江。汉朝的天下早已成为过去，唯有清风中钓丝仍然悠悠飘荡。

注释

九鼎（jiǔ dǐng）

传说夏禹铸了九个鼎，象征九州，成为夏、商、周三代传国的宝物，后多用来指代国家政权。

袅（niǎo）

形容细长柔软的东西随风摆动。

赏析

这首七言绝句意境深远，富有历史沧桑感。从文学手法上看，前两句通过‘扁舟’‘舟人指点’等描写，勾勒出一幅江上泛舟观景的画面，以写实之笔引出下文。后两句运用对比手法，‘汉家九鼎久已矣’将历史的变迁、朝代的更迭一笔带过，曾经辉煌的大汉王朝早已消失在历史长河中；而‘清风犹袅钓丝长’则描绘出严陵滩上清风中钓丝袅袅的宁静景象，一动一静，今昔对比，突出了世事变幻无常而自然永恒的主题思想。在情感表达上，诗人对历史的兴衰有着深沉的感慨，同时也流露出一种对自然永恒宁静的向往。整体意境在历史的厚重感与自然的宁静感之间交错，给人以无尽的遐想。

速览

《过严陵滩七言绝句四首 其一》是明代诗人饶与龄的作品，主题为感兴亡、怀古、写景、对比。扁舟四望临安路，舟人指点富春江。 汉家九鼎久已矣，清风犹袅钓丝长。