过严陵滩七言绝句四首 其三

译文

严子陵垂钓的踪迹茫茫难以寻觅，吉州也有如同富春江那样的地方。只是因为严子陵的高风亮节如在云霄之上，所以才让他美好的名声被远方的异乡铭记。

注释

袛（zhǐ）缘

只是因为。‘袛’同‘只’，表示仅仅；‘缘’有因为的意思。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了类比的手法，将吉州和富春江联系起来，以富春江的严子陵钓迹引出对严子陵高风亮节的赞美。在情感表达上，诗人对严子陵充满了崇敬之情，这种崇敬通过对严子陵芳名远扬的描述得以体现。在意境营造方面，诗的首句‘钓迹茫茫何处觅’营造出一种幽远、空灵的氛围，让人仿佛置身于历史的长河中去追寻严子陵的踪迹。从主题思想上讲，这首诗主要是通过对严子陵钓迹和芳名的描述，来歌颂严子陵的高尚品德，表达对古代隐士风范的向往与敬重。

速览

《过严陵滩七言绝句四首 其三》是明代诗人饶与龄的作品，主题为咏史、崇敬、空灵、类比。钓迹茫茫何处觅，吉州亦有富春江。 袛缘风韵云霄上，故遣芳名记异乡。