过严陵滩七言绝句四首 其四

译文

江水滔滔向东流去，千年来富春江一直被人们景仰。我想要虔诚地焚香礼拜严子陵像，他的祠堂在缥缈的白云深处若隐若现。

注释

瓣香（bàn xiāng）

古以拈香一瓣，表示对他人的敬仰，称为瓣香。

礼像（lǐ xiàng）

礼拜神像或人像，这里指严子陵像。

缥缈（piāo miǎo）

形容隐隐约约，若有若无的样子。

赏析

从文学手法上看，首句‘滔滔逝水东流去’描绘出江水奔腾东去的景象，以动景开篇，为全诗奠定了一种开阔而略带沧桑的基调。‘千年景仰富春江’直接点明富春江被人们景仰已久，这种直抒胸臆的手法，简单直接地传达出富春江所蕴含的深厚文化底蕴。后两句‘我欲瓣香礼像肃，祠堂缥缈白云藏’，诗人想要怀着崇敬的心情焚香礼拜严子陵像，却发现祠堂隐藏在缥缈的白云之中，这里运用了情景交融的手法，将自己对严子陵的敬重之情与祠堂所处的神秘、高远的环境相结合，营造出一种空灵而又庄重的意境。在情感表达上，诗人表达了对富春江以及严子陵的崇敬与景仰之情。主题思想上，通过描写富春江和严子陵祠堂，体现了对古代隐士文化和山水文化的尊重与向往。

速览

《过严陵滩七言绝句四首 其四》是明代诗人饶与龄的作品，主题为景仰之情、山水诗、抒情、情景交融。滔滔逝水东流去，千年景仰富春江。 我欲瓣香礼像肃，祠堂缥缈白云藏。