舟久行思登陆促句换韵一首
小艇江湄匍匐行，十旬九遇逆风声，捩舵鼓棹漫纵横。
摊诗篷底研未逗，颗饭戴笠日增瘦，浊酒一杯啮小豆。
何时纵鞭千里骢，髭眉缓白未成翁，看遍长安花烂红。
摊诗篷底研未逗，颗饭戴笠日增瘦，浊酒一杯啮小豆。
何时纵鞭千里骢，髭眉缓白未成翁，看遍长安花烂红。
译文
小船在江边缓慢前行，一百天里有九十天遭遇逆风。扭转船舵划动船桨随意纵横。在船篷底下摊开诗稿研究还未通透，戴着斗笠每天吃着少量的饭日益消瘦，喝一杯浊酒嚼着小豆。什么时候能够纵马驰骋如千里良马，胡须眉毛慢慢变白但还未成为老翁，看遍长安灿烂盛开的繁花。
注释
- 江湄（jiāng méi）
- 江边
- 匍匐（pú fú）
- 这里形容船行缓慢艰难的样子
- 捩舵（liè duò）
- 扭转船舵
- 鼓棹（gǔ zhào）
- 划动船桨
- 髭眉（zī méi）
- 胡须和眉毛
赏析
这首诗在意境上营造出一种羁旅漂泊的孤独与寂寥之感。诗的前两句描绘出小船在江上艰难前行的画面，‘十旬九遇逆风声’通过数字的对比，极言逆旅之苦，给人以压抑之感。写作手法上，通过叙事与描写相结合，如‘小艇江湄匍匐行’‘捩舵鼓棹漫纵横’，生动地展现了舟行江上的情景。在情感表达方面，既有羁旅的愁苦，如‘颗饭戴笠日增瘦’，写出旅途的艰辛与身体的疲惫，又有对未来的期待，‘何时纵鞭千里骢，髭眉缓白未成翁，看遍长安花烂红’表达出希望在还未衰老之时能有一番作为，看尽世间繁华的愿望。主题思想上，反映了诗人在漂泊途中的生活状态以及内心对理想生活的向往。
速览
《舟久行思登陆促句换韵一首》是明代诗人饶与龄的作品，主题为羁旅愁、叙事诗、抒情、漂泊感。小艇江湄匍匐行，十旬九遇逆风声，捩舵鼓棹漫纵横。 摊诗篷底研未逗，颗饭戴笠日增瘦，浊酒一杯啮小豆。 何时纵鞭千里骢，髭…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品