王大夫壁上松子歌
吁嗟乎，松子何大奇，不在泰山之巅嵩岳之垂。
乃在王大夫之素壁，其枝干黝纠而离披。
玄冬阴云惨欲黑，石根灵乳常如湿。
槎枒虎爪莫能当，枝柯剑戟森然立。
我素烦心厌炎热，欲坐清风岩下可消歇。
对此不觉洗心魂，冷然饮我一杯雪。
乃知好手专夺神，不独纤毫浓密之濡匀。
若使灵气时能吸，久服或可令轻身。
乃在王大夫之素壁，其枝干黝纠而离披。
玄冬阴云惨欲黑，石根灵乳常如湿。
槎枒虎爪莫能当，枝柯剑戟森然立。
我素烦心厌炎热，欲坐清风岩下可消歇。
对此不觉洗心魂，冷然饮我一杯雪。
乃知好手专夺神，不独纤毫浓密之濡匀。
若使灵气时能吸，久服或可令轻身。
译文
哎呀呀，松子多么奇异，不在泰山的山顶、嵩山的山边。却在王大夫洁白的墙壁上，它的枝干弯曲而纷披。寒冬阴云凄惨将要变黑，石根的灵乳常常好像湿润的。它像虎爪一样的枝桠不可抵挡，树枝像剑戟森然林立。我一向心烦讨厌炎热，想要坐在清风下的山岩下得以休息。面对这幅画不觉心灵被洗净，清冷地如同饮下一杯雪水。于是知道高手特别能夺天地之神韵，不只是笔触纤细浓密地润泽均匀。如果能够时常吸纳它的灵气，长久服用或许可以使身体变轻。
注释
- 吁嗟乎（xū jiē hū）
- 感叹词，相当于‘哎呀呀’
- 黝纠（yǒu jiū）
- 形容树木枝干弯曲的样子。
- 离披
- 分散、散乱的样子。
- 玄冬
- 冬天，古人以黑色配冬，故称玄冬。
- 槎枒（chá yá）
- 形容树枝歧出不齐的样子。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘不在泰山之巅嵩岳之垂。乃在王大夫之素壁’，通过对比突出壁上松子画的独特之处。描写上细致入微，‘枝干黝纠而离披’‘槎枒虎爪莫能当，枝柯剑戟森然立’等句生动地描绘出松子画的形态，给人以强烈的视觉感。在情感表达方面，诗人由对壁上松子画的惊叹到自身心烦厌热，想从画中寻求清凉慰藉，表达出对这幅画的喜爱与赞赏。在意境营造上，诗中通过描写寒冬阴云、石根灵乳等景象，烘托出清冷、静谧的意境。主题思想围绕着对王大夫壁上松子画的赞叹展开，赞叹画家技艺高超，能画出如此神奇的松子，且认为画有令人身心舒畅、超凡脱俗的力量。
速览
《王大夫壁上松子歌》是明代诗人韩上桂的作品，主题为状物、赞画、抒情、清冷。吁嗟乎，松子何大奇，不在泰山之巅嵩岳之垂。 乃在王大夫之素壁，其枝干黝纠而离披。 玄冬阴云惨欲黑，石根灵乳常如湿。 槎…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品