今夕何夕

译文

今天是怎样的日子啊看到春天归来，今天是什么样的日子沉醉于春天的光辉。春风春雨不知人在何处，春草春花被踩踏成泥。已经看到春天的楼阁连着华丽的装饰，更何况春天的光照耀着春水。春水的波浪流去又回来，春天的花朵傍晚凋落早晨又盛开。有时候春天过去还能互相思念，不再有春天到来思念就更加悲哀。

注释

春辉

春天的阳光，这里指春天美好的景象。

春绮（qǐ）

绮本指有花纹或图案的丝织品，这里形容楼阁华丽的装饰。

春英

春天的花朵。

赏析

这首诗以‘春’为主题，通过反复使用‘春’字的写作手法，强调了春天这一意象，使得诗歌节奏明快且富有韵律感，营造出一种浓郁的春之氛围。在意境上，既有春景的描绘，如‘春风春雨知谁在，春草春花踏作泥’展现出春日里风雨中的花草之态，又有春阁春水等画面，构成一幅丰富的春日图景。从情感表达来看，诗中蕴含着对春天的喜爱之情，然而‘春草春花踏作泥’又有一种怜惜之感，‘无复春来思更哀’则表达出对春天消逝的哀伤以及对过往春天的怀念，在爱春惜春的情感中又夹杂着对时光易逝的惆怅。主题思想围绕着春天展开，表达出对春天复杂而深沉的情感。

速览

《今夕何夕》是明代诗人韩上桂的作品，主题为伤春、爱春、春景、反复。今夕何夕见春归，今日何日醉春辉。 春风春雨知谁在，春草春花踏作泥。 已看春阁连春绮，况复春光照春水。 春水波流去复回，…