当筵曲 其三

译文

羡慕成为明亮的镜子对着华丽的妆容，愿意变作纤细的丝罗护着锦绣的衣裳。瑶草一起被夸赞在楚地风俗中争艳，玉钩争着效仿在汉宫被收藏。春风迎着桃李似千金般欢笑，露水润泽芝兰有九畹的清香。独自羞愧自己才学短浅却遇到聪慧之人，更哪堪身体多病进入温柔之乡。

注释

当筵（dāng yán）

在筵席上。

瑶草（yáo cǎo）

传说中的香草，这里泛指美好的草。

九畹（jiǔ wǎn）

古代以‘畹’为土地面积单位，九畹表示面积大，这里用来形容芝兰很多，也有高洁美好的寓意。

解语（jiě yǔ）

指善解人意的人，常用来形容聪慧的女子。

柔乡（róu xiāng）

温柔的境界，常指女色迷人之境。

赏析

这首诗在意境上营造出一种华美的氛围，前两联通过‘明镜对华妆’‘纤罗护绣裳’‘瑶草’‘玉钩’等意象构建出精致、绚烂的场景，充满宫廷与富贵气息。从写作手法来看，首联运用了比兴手法，以明镜、纤罗起兴，表达出自己的向往。颔联则采用典故，‘荆俗斗’‘汉宫藏’融入地方风俗与宫廷故事，增添了文化底蕴。颈联描绘了桃李在风中欢笑、芝兰被露水润泽而散发清香的美好画面，对仗工整，写景生动，以景衬情。情感表达上，前六句营造出美好、华美的氛围，但尾联突然转折，诗人表达出自己才短又多病的自愧之情，与前文的美好形成鲜明对比，有一种无奈与惆怅之感。主题思想上，诗人可能是在某种美好情境之中感叹自身的不足，既有对美好事物的向往与欣赏，又有对自身状况的无奈叹息。

速览

《当筵曲 其三》是明代诗人韩上桂的作品，主题为华美景、自愧情、比兴法、用典故。羡为明镜对华妆，愿作纤罗护绣裳。 瑶草共夸荆俗斗，玉钩争学汉宫藏。 风迎桃李千金笑，露浥芝兰九畹香。 独愧短才逢解语，…