送刘干阳老师入贺咏花诗册荷花

译文

太乙仙人的舟船逆着月光前行，独自带着符节前往京都。云间荷叶如同翠盖远远相接，仿佛得到赐饮金茎仙露而羽化成仙。

注释

太乙（tài yǐ）

即太一，为古代神话中的天神。这里用来形容舟行如同仙人出行般超凡脱俗。

绛节（jiàng jié）

古代使者持作凭证的红色符节。这里用以表示刘干阳老师入京肩负某种特殊使命，身份不凡。

翠盖（cuì gài）

这里指荷叶，以荷叶的翠盖形象来描绘一种优美的景象。

金茎（jīn jīng）

用以指承露盘的铜柱。此处可能是借用金茎仙露的典故，暗示此行会得到恩赐或好运。

赏析

从文学手法上看，首句‘太乙仙舟溯月明’运用了想象和夸张的手法，将刘干阳老师的舟行比作太乙仙人的仙舟逆着月光行进，营造出一种神秘而美妙的氛围。‘独携绛节向神京’中‘绛节’一词给人一种庄重、神圣的感觉，点明出行者的不凡身份和使命。在情感表达方面，整首诗充满了对刘干阳老师的敬重与美好祝愿。从意境营造来讲，诗中描绘的太乙仙舟、云间翠盖等景象，使得画面充满了奇幻色彩，仿佛一幅仙境画卷。主题思想上，通过对刘干阳老师入京的描写，表达了对他此行的重视与祝福。

速览

《送刘干阳老师入贺咏花诗册荷花》是明代诗人韩上桂的作品，主题为送别、敬重、奇幻、借景抒情。太乙仙舟溯月明，独携绛节向神京。 云间翠盖遥相接，挹赐金茎羽翼生。