梨花竹 其一

译文

在雪中观看梨花，梨花好似雪花，与高洁的太守一同酌饮清泉，那情致同样清高超绝。梨花秀丽的姿容还包含在碧绿的花枝上，高高地挺立着，占据着非凡的气节。

注释

清绝（qīng jué）

形容美妙至极、清高超绝。常用来形容景色、人物的气质等。

碧玉枝（bì yù zhī）

这里指梨花的花枝，用碧玉来形容，体现出花枝的碧绿、鲜嫩、充满生机。

亭亭（tíng tíng）

形容物体高耸直立的样子，这里描绘梨花树枝干挺拔的姿态。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、高洁的氛围。通过描写雪中梨花似雪的景象，给人一种纯净、清冷的感觉，仿佛置身于一片银白世界中观赏那如雪的梨花。在写作手法上，运用了比喻的手法，‘雪里看花花似雪’，将梨花比作雪，生动形象地写出梨花的洁白之色，增强了画面感。情感表达上，从‘酌泉太守同清绝’可看出诗人对高洁品质的向往与追求，借与太守同饮清泉的情景表达一种超逸的情怀。诗中的梨花亭亭玉立，占奇节，也体现了诗人对美好事物内在品质的赞颂，主题思想围绕着对梨花的喜爱与赞美，以及借梨花来表达对高洁品质和美好事物的向往。

速览

《梨花竹 其一》是明代诗人韩上桂的作品，主题为咏物、高洁、写景、比喻。雪里看花花似雪，酌泉太守同清绝。 秀色犹含碧玉枝，亭亭百尺占奇节。