读两越类草呈赠参藩任公

译文

玉壶的光辉照射在珊瑚枝上，金樽宝碗如同碧绿的琉璃。天球大贝之类的宝物相继出现，黄钟被敲响发出清亮而稀有的乐音。这样的事物稀少而不知谁可拥有，高雅的任公追寻着前人的行迹。在玄水中探寻那象罔珠，在荆山仔细剖析陵阳美玉。浩然正气能使大海翻腾，雄壮的情怀简直能踢动昆仑山。看我罗浮山也是很壮观的，与赤城的云霞相互往来。春天行走在两越之地应该题诗遍处，在闲暇之日啸咏吟弄写出清新的作品。亲手传授的大作文采飞扬如五色光芒，像万丈虹霓光芒无人能比。我这浅陋的心顿时想要开阔起来，如同弱小的鸴鸠难以有所作为。一代才华被众人所尊崇，过去有历下（李攀龙），现在见到了任公。独自高飞不可遗弃同类，愿作浮云来护卫赤龙。

注释

盌（wǎn）

同‘碗’，一种盛饮食的器皿。

躅（zhú）

足迹，此处引申为前人的行迹。

鸴（xué）鸠

一种小鸟，常用来比喻弱小者。

元水

玄水，神话中的水名。

象罔珠

《庄子》中的典故，象罔得到了赤水的遗珠，此处指珍贵之物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的比喻和夸张手法。如‘玉壶照射珊瑚枝，金尊宝盌碧琉璃’，以玉壶、珊瑚枝、金尊、宝盌、碧琉璃等意象来营造一种华贵、绚烂的氛围，通过比喻使所描绘的事物更加形象生动。‘浩气能令溟海翻，雄情直使昆仑蹴’使用夸张手法，极言任公的浩气和雄情。在情感表达方面，诗人对任公充满了崇敬之情，夸赞任公的才华和气度，如‘一代才华众所宗，昔者历下今见公’，将任公与历下（李攀龙）相提并论，表达出对任公的高度认可。在意境营造上，诗中既有华贵的宝物景象，又有宏大的山海景象，还有如罗浮山、赤城的云霞等富有诗意的自然景象，多种景象交织，意境开阔而绚烂。主题思想围绕对任公的崇敬、赞美展开，展现任公的才华、气度以及诗人对其的敬仰追随。

速览

《读两越类草呈赠参藩任公》是明代诗人韩上桂的作品，主题为崇敬、写景、比喻、夸张。玉壶照射珊瑚枝，金尊宝盌碧琉璃。 天球大贝缘相袭，黄钟朗叩朱弦希。 此物寥寥谁可属，大雅任公追其躅。 元水潜探象罔珠，…