晚浦

译文

把船系在傍晚的水滨住上一晚，接近晚上时滞留在江城。雨过之后山上的云变得洁白，烟雾沉落湖水一片青绿。空旷的原野上有各少数民族杂居，荒芜的山坡有几处有人耕种。面对流水心中涌起无限思绪，潇洒地洗濯那沾满灰尘的帽缨。

注释

维舟（wéi zhōu）

系船停泊。维，系，连结。

浦（pǔ）

水边或河流入海的地区。

蛮（mán）

古代对南方少数民族的称呼。

陂（bēi）

山坡，斜坡。

濯尘缨（zhuó chén yīng）

洗濯帽缨。尘缨，比喻尘俗之事。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅傍晚江城的山水画卷，既有自然山水的清新宁静，如“雨过山云白，烟沉湖水青”勾勒出雨过天晴后山水的澄澈之美；又有浓郁的生活气息，像“旷野诸蛮杂，荒陂几处耕”展现出地域的人文风貌。写作手法上，前两联侧重写景，通过视觉描写，从山云到湖水，层次分明地呈现出自然景色的变化。后两联叙事抒情，先描写旷野中的人文景象，最后抒发自己面对流水时的无限感慨。情感表达丰富，既有在江城滞留的淡淡惆怅，又有一种在自然与生活场景面前的豁达。主题思想上，既表达了对自然之美的欣赏，也透露出对生活百态的关注以及自我内心情绪的抒发。

速览

《晚浦》是明代诗人韩上桂的作品，主题为写景、抒情、羁旅、山水。维舟一宿浦，向晚滞江城。 雨过山云白，烟沉湖水青。 旷野诸蛮杂，荒陂几处耕。 临流无限意，潇洒濯尘缨。