感旧 其九

译文

因为身体多病深深知道自己的志向和才学已经荒废，人到中年又痛苦地开始厌烦文章之事。想要追求与天地同始同终的境界，哪里肯去和当世之人比较长短。

注释

志术（zhì shù）

指志向和才学。

苦复（kǔ fù）

痛苦又，‘苦’表示一种情绪上的痛苦，‘复’表示又、再一次的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直抒胸臆的手法，开篇就直接点明自己多病志荒、中年厌文的状态，毫不隐晦。情感表达上，诗中流露出一种对自身现状的无奈与厌弃，如‘多病深知志术荒，中年苦复厌文章’，这种情绪是中年人的一种感慨，有一种壮志难酬后的失落。在意境上，营造出一种孤独、寂寥且有些许消极的氛围。主题思想围绕着诗人对自身命运的反思以及对超脱于世俗比较的一种向往，通过表达对自身状态的不满，进而阐述自己想要追求与天地相始终的宏大境界，不屑于和时人计较短长，体现出诗人内心深处的一种超脱世俗的精神追求。

速览

《感旧 其九》是明代诗人方孝孺的作品，主题为直抒胸臆、中年感怀、壮志难酬、超脱世俗。多病深知志术荒，中年苦复厌文章。 欲图天地相终始，肯与时人较短长。