柳宜城鹊巢歌
相公宅前杨柳树，野鹊飞来复飞去。
东家斫树枝，西家斫树枝。
东家西家斫树枝，发遣野鹊巢何枝。
相君处分留野鹊，一月生得三个儿。
相君长命复富贵，口舌贫穷徒尔为。
东家斫树枝，西家斫树枝。
东家西家斫树枝，发遣野鹊巢何枝。
相君处分留野鹊，一月生得三个儿。
相君长命复富贵，口舌贫穷徒尔为。
译文
相公宅子前面有杨柳树，野喜鹊飞来又飞走。东边人家砍树枝，西边人家砍树枝。东边西边人家都砍树枝，让野喜鹊到哪里筑巢栖息。相公处理此事留下野鹊，一个月就生下三只小鹊儿。相公长寿又富贵，那些搬弄口舌的穷人只是白费劲。
注释
- 斫
- 砍，砍伐。zhuó。
- 发遣
- 打发，使离去。
- 处分
- 处置，安排。
- 徒尔
- 徒然，白白地。
赏析
从文学手法上看，这首诗采用了叙事的手法，以平实的语言讲述了一个完整的故事。诗中通过对东西家斫树枝、相君留鹊巢等情节的描述，展现出简单而清晰的叙事脉络。在情感表达方面，诗中表达了对相君善举的赞扬，相君保护野鹊的行为与东西家斫树枝形成鲜明对比，体现出相君的仁慈与善良。在意境营造上，描绘出一幅房前杨柳、野鹊飞绕的画面，不过随着东西家斫树枝，画面变得紧张起来，好在相君的处分让意境又归于和谐。主题思想主要是宣扬相君的善德以及表达善有善报的观念，相君因为保护野鹊而被赋予长命富贵的美好愿景。
速览
《柳宜城鹊巢歌》是唐代诗人顾况的作品，主题为叙事诗、善有善报、赞扬善举、描写生活。相公宅前杨柳树，野鹊飞来复飞去。 东家斫树枝，西家斫树枝。 东家西家斫树枝，发遣野鹊巢何枝。 相君处分留野鹊，一月生得…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品