山中五无奈何 三

译文

拿阿鼎这孩子没办法啊，他娇声啼哭着索要梨子和栗子。柴门之外正风雨交加，他却一次次地想要出门去。想要知道我这老病之人的心境，全靠着他来打发日子呢。

注释

索

索要，求取。

梨栗

梨子和栗子，这里泛指食物。

柴门

用柴木做的门，常指贫寒之家。

老病

年老且患病。

赖

依赖，依靠。

渠

他，这里指阿鼎。

赏析

这首诗通过描写日常生活中的一个小场景，展现出一种质朴而真实的生活气息。从文学手法上看，诗以叙事为主，简洁而直接地勾勒出孩子阿鼎的娇态以及当时的情境，没有过多华丽的辞藻修饰，用质朴的语言描绘生活画面。在情感表达方面，诗人对阿鼎的情感是复杂的，既有无奈之感，又透露出一种依靠之情。无奈于阿鼎的娇啼任性，风雨中还想往外跑，但又因为自己老病，靠着阿鼎的存在来度日。在意境营造上，风雨中的柴门这一景象烘托出一种略带孤寂又有些温馨的氛围，孤寂是因为风雨的环境和老病之人的状态，温馨是阿鼎带来的生活的烟火气。主题思想上，反映了平凡生活中的家庭关系，以及诗人老病状态下对生活中身边人的特殊情感。

速览

《山中五无奈何 三》是唐代诗人李涉的作品，主题为叙事诗、家庭情、质朴风、生活景。无奈阿鼎何，娇啼索梨栗。 柴门正风雨，千向千回出。 欲识老病心，赖渠将过日。