莲花

译文

莲花的影子在晴天的波浪中倾斜，在烟雾中也姿态倾斜，含恨的神态默默无言，度日如年。清晨的轻雾与香积饭相融合，一片红色的花瓣不时飘落在化人船上。人世间即便有画笔也难以画出它的神韵，雨后一尘不染的它更惹人怜爱。无限的断肠愁绪却叫不出名字，它倚着风娇弱羞怯，醉酒般腰肢倾斜。

注释

欹

倾斜，读音qī

缄

封闭，读音jiān

香积饭

寺庙里的斋饭，源于佛教典故

化人船

佛典中化人所乘之船

怜

喜爱，怜惜

赏析

从文学手法来看，首联‘影欹晴浪势欹烟，恨态缄言日抵年’运用了拟人的手法，将莲花赋予人的情感与姿态，‘恨态’把莲花在风中或浪中的状态拟人化，仿佛它有着无尽的愁恨。颔联‘轻雾晓和香积饭，片红时堕化人船’画面感极强，通过描写轻雾与香积饭相和，花瓣飘落在化人船的景象，将莲花置于一种空灵且富有禅意的环境之中，‘片红’的描写细致入微。颈联‘人间有笔应难画，雨后无尘更好怜’直抒胸臆又兼用夸张，强调莲花的神韵难以描绘，雨后洁净的莲花更加惹人怜爱。尾联‘何限断肠名不得，倚风娇怯醉腰偏’继续拟人，写出莲花娇弱、惹人怜惜的状态，又有一种莫名的惆怅之感。在情感表达上，全诗表达了对莲花的怜爱、欣赏，同时又有一丝难以名状的惆怅。在意境营造上，融合了晴浪、轻雾、片红等元素，构建出空灵、清幽又略带哀怨的意境。主题思想围绕着对莲花的细致描绘与深情赞美展开。

速览

《莲花》是唐代诗人崔橹的作品，主题为咏物、怜爱、空灵、拟人。影欹晴浪势欹烟，恨态缄言日抵年。 轻雾晓和香积饭，片红时堕化人船。 人间有笔应难画，雨后无尘更好怜。 何限断肠名不得，…