山园漫兴 其二

译文

山石上薜荔随风摇动，花丛间的门扉被雨淋湿，苍苔湿滑。新生的蝉鸣声断了又续，傍晚的鸟儿飞走了又飞回来。

注释

薜荔（bì lì）

一种常绿藤本植物，常攀缘在墙壁或树上。

花门

花丛中的门，这里指山园中的门扉之类的建筑。

赏析

这首诗在意境营造上独具特色。诗人通过描写山园中的几种典型景物，构建出一种清幽、静谧而又富有生机的意境。石上的薜荔、花门的苍苔、鸣蝉和暮鸟，都是山中常见之物，组合在一起却宛如一幅细腻的山居图。

在写作手法上，运用了白描手法，简单勾勒出这些景物，没有过多的修饰词，却能精准地描绘出景物的状态。如“风摇薜荔”“雨滑苍苔”，一“摇”一“滑”，生动形象。“响断还续”“飞去复来”这种看似简单的描写，却细致地刻画出蝉鸣的时断时续、鸟儿的来回飞翔，充满动态感。

从情感表达来看，传达出诗人对山园生活的喜爱与闲适之情。诗人沉浸于山园中的这些细微的自然景象，表现出一种恬静、惬意的心境。主题思想主要围绕着山园生活中的自然之美展开，展现了诗人对自然景物细致的观察和对宁静生活的向往。

速览

《山园漫兴 其二》是明代诗人朱完的作品，主题为写景、山居、闲适、白描。石上风摇薜荔，花门雨滑苍苔。 新蝉响断还续，暮鸟飞去复来。