中元夜看月

译文

昏暗朦胧的南海明月，汹涌地从云涛中出现。月光向下直射长鲸的眼睛，远远地分开玉兔的毫毛（指月光如毫毛般细腻）。它的气势让牛斗星都为之震动，它的路途越过高远的夜空。整夜瞻仰它的光影，抬起头来饮着美酒。

注释

南溟

南海。溟，míng。

宵冥

夜晚的天空。冥，míng。

竟夕

整夜。

白醪

白酒，醪，láo。

赏析

从文学手法上看，首联‘朦胧南溟月，汹涌出云涛’，通过‘朦胧’和‘汹涌’这两个形容词，一静一动，生动地描绘出月亮在云涛中出现时的画面，既有静谧的朦胧感，又有动态的汹涌感，动静结合。颔联‘下射长鲸眼，遥分玉兔毫’运用了想象和夸张的手法，月光下射长鲸眼、分开玉兔毫毛，将月光的力量和细致形象地表现出来。颈联‘势来牛斗动，路越宵冥高’进一步夸张，月光的气势让牛斗星都震动，写出了月光的强大力量。从情感表达方面，诗人对中元夜的月充满了惊叹与欣赏之情。在意境营造上，整首诗营造出一种宏大、神秘且带有奇幻色彩的意境，月在云涛中涌起，它的光影影响着星斗，震撼人心。主题思想围绕着中元夜的月展开，展现了月亮的独特魅力与强大影响力。

速览

《中元夜看月》是唐代诗人罗隐的作品，主题为写景、咏月、宏大、奇幻。朦胧南溟月，汹涌出云涛。 下射长鲸眼，遥分玉兔毫。 势来牛斗动，路越宵冥高。 竟夕瞻光影，昂头把白醪。