莲

译文

新生的莲花映照在众多的水滨，远远地在碧绿池塘的东边。平静的花影在水波和阳光中摇动，带着寒意的清香与水上的微风相映衬。金黄的花粉飘落在花蕊上，晶莹的露水冲洗着将残的花朵。眼看剩下的芬芳越来越少，却没有人来探究这其中的缘由。

注释

浦

水边或河流入海的地方。

迢递

遥远的样子；tiáo dì

蘂

同‘蕊’，花蕊；ruǐ

的中

其中的意思。

残红

残败的花朵。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了细致的描写手法，如‘新莲映多浦，迢递绿塘东’勾勒出莲花生长的环境，通过‘映’‘迢递’等词使画面富有层次感。‘静影摇波日，寒香映水风’则从视觉和嗅觉两方面对莲花进行描写，动静结合，静影与摇波相对，寒香与水风相衬，生动地描绘出莲花的神韵。情感表达上，全诗透露出一种对莲花的怜惜之情，从莲花初绽到渐渐残败，诗人默默地关注着，‘看著余芳少，无人问的中’表达出无人关注莲花命运的无奈与落寞。在意境营造方面，诗中构建了一个清幽、略带孤寂的意境，绿塘、新莲、金尘、玉露等意象组合在一起，充满诗意又略显寂寥。主题思想上，以莲喻人或喻事，感慨美好事物在时光流逝中的渐渐消逝而无人在意。

速览

《莲》是唐代诗人唐彦谦的作品，主题为咏物、怜惜、清幽、描写。新莲映多浦，迢递绿塘东。 静影摇波日，寒香映水风。 金尘飘落蘂，玉露洗残红。 看著余芳少，无人问的中。