柳

译文

春风吹向杨柳，杨柳极尽风流姿态。像是有意效仿张绪般的美男子，无情之处又如同莫愁。金谷园的往昔依然还在记忆中，怎能避免像武昌柳那样被人偷折。前方的道路难以回首，又何必苦苦映照高楼。

注释

能事

擅长的事，这里指杨柳擅长在春风中展现姿态。

疑

比拟，类似。

张绪

南朝齐人，风姿清雅。

莫愁

古代传说中的女子。

金谷

金谷园，为晋代石崇的别墅，是富贵与繁华的象征。

武昌偷

指武昌柳被人偷折，有离别、消逝的意味。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故的手法，如‘张绪’‘莫愁’‘金谷’‘武昌偷’等典故的运用，丰富了诗的内涵，让读者通过联想典故中的人或事，更好地理解诗中的柳所蕴含的多种意义。在情感表达方面，诗中蕴含着复杂的情感，既有对柳的风流姿态的欣赏，又有对柳所代表的时光易逝、人事变迁的感慨。在意境营造上，通过描写春风中的杨柳，构建出一种略带惆怅的氛围。主题思想围绕着柳展开，借柳表达了对人事、时光等多方面的思考。诗中柳既是自然之物，又被赋予了人文的情感与象征意义，在不同典故的映照下，呈现出多面性。

速览

《柳》是唐代诗人唐彦谦的作品，主题为咏物、用典、惆怅、借物抒情。春风向杨柳，能事尽风流。 有意疑张绪，无情见莫愁。 依然金谷在，宁免武昌偷。 前路难回首，何须苦映楼。